进攻端严重拖累了球队的空间！勇士应该更加谨慎地使用外线铁闸？

（原文发表于9月26日，作者为露天看台的DanFavale，文章内容不代表译者观点）目前NBA的交易节奏已经放缓，距离非*的交易季正式开始还有两个月左右的时间。

在此前的一场NBA常规赛中，洛杉矶快船坐镇主场以102比99险胜了金州勇士。本场 后，拿下了两连胜的快船的战绩提升到了8胜7负，排名也是上升到了西部第9位；而结束了3连胜的勇士的战绩则是下滑到了10胜3负，排名也是跌到了西部第2位。

本场 中，勇士的替补后场铁闸加里-佩顿二世（Gary Payton II）的表现显然是无法令人感到满意的。小佩顿全场出场11分45秒，投篮4中0，三分线外2中0，全场1分未得，仅贡献4篮板2助攻1抢断的数据，还有1次犯规，正负值为+3、一方面，我们必须承认小佩顿的防守能力确实是相当突出，他也确实是一名 外线防守者，他的个人防守能力相当突出，给对手制造了不小的防守压力；然而另一方面，小佩顿在进攻端的表现实在是太糟糕了，他的得分能力 有限，而且对手也知道他在这方面存在着巨大的问题。小佩顿在场上时严重拖累了球队的进攻空间，这也在一定程度上导致了球队最终的失利，

本赛季开季至今，小佩顿在前13场 中的场均出场时间达到了11.8分钟，场均数据为4.4分1.9篮板1.2助攻0.7抢断0.3盖帽，还有0.6次失误和1.4次犯规，投篮命中率62.5%，三分命中率20%，罚球命中率62.5%。小佩顿的进攻效率还算不错，然而他的三分命中率确实是有些过于惨淡了一些，与之前几个赛季相比，他的三分命中率可以说是出现了断崖式的下滑，而且这也直接导致了小佩顿在自信心方面的降低并且导致了他在进攻端更显得束手束脚。本场 ，我们也能够感受到小佩顿在进攻端的无助感，在这样强度极高的 中，他在进攻端的劣势也是被进一步暴露了出来。

对于勇士主教练史蒂夫-科尔（Steve Kerr）来说，他在小佩顿的使用上也应该更加谨慎一些了。小佩顿固然在一些时候能够起到奇兵的作用，但是由于他的缺点实在是太过鲜明，对手也能够对他进行针对性的布置，最终也可能反而导致勇士陷入被动之中。小佩顿在不少时候确实是能够给对手制造压力，但是让他作为常规轮换球员并且在 关键时刻留在场上，这就显得有些过于大胆了？